Hotel Dynes znajduje się 250 metrów od plaży w Eforie Nord i oferuje restaurację z wyborem dań z karty, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz klimatyzowane pokoje z balkonem.
We wszystkich pokojach w hotelu Dynes znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej oraz lodówka. Każda jednostka zakwaterowania obejmuje również łazienkę.
Bezpłatny parking jest dostępny na terenie obiektu. Goście hotelu Dynes mają do dyspozycji całodobową recepcję z sejfem i przechowalnią bagażu.
Hotel Dynes znajduje się 150 metrów od dworca autobusowego i 1 km od dworca kolejowego. Jezioro Techirghiol oddalone jest o 5 km, a Konstanca - o 13 km.