Hotel Epinal położony jest w centrum miejscowości Bitola, naprzeciwko centrum kultury i tylko 15 km od granicy z Grecją. Na miejscu znajduje się kasyno, sauna i siłownia. Do dyspozycji Gości jest także kryty basen i wanna z hydromasażem. Obiekt zapewnia bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny parking. Pokoje i apartamenty z łazienką wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów telewizji kablowej, minibar oraz klimatyzację. W każdym z nich znajduje się także zestaw do przygotowywania kawy i herbaty. Większość pokoi ma drewniane podłogi i ozdobiona została kremowymi zasłonami i pościelą, a także meblami z ciemnego drewna. Restauracja Gradska Kefeana serwuje dania kuchni międzynarodowej i macedońskiej oraz specjały z owoców morza. Świeżego pstrąga można wybrać samemu ze specjalnie zaprojektowanych akwariów. Sklepy, restauracje i kawiarnie znajdują się 100 metrów od hotelu Epinal. Główny dworzec kolejowy i autobusowy oddalony jest od obiektu o 1,5 km. Odległość od Skopje i lotniska wynosi 175 km. Liczba pokoi: 67.